Книгата е част от поредицата "Върхове" на издателство "Изток - Запад".
Американският писател О’Хенри е явление, което се радва на литературно безсмъртие повече от сто години. Книгата "Квадратурата на кръга" ни запознава с непревеждани досега разкази на автора. От дванайсетте издадени приживе сборника на О’Хенри е направен подбор, представящ най-доброто от творчеството му.
Истинското име на О’Хенри (1862 - 1910) е Уилям Сидни Портър. Започва да пише като хоби, но скоро това се превръща в негова съдба. Работил като журналист и банков чиновник, писателят е обвинен в злоупотреби и прекарва повече от три години в затвора.
Вместо да лежи в килия обаче, управата се възползва от способностите му на отличен фармацевт. За краткия си живот публикува стотици разкази. Благодарение на неговия талант познаваме прерията, пустошта, Ню Йорк и провинциална Америка от края на XIX и началото на XX век.
Произведенията на О’Хенри са с неповторим стил, пълни с хумор, съпричастност и състрадание, с романтика и остроумни коментари. Сюжетите му са с парадоксални обрати – той е смятан за майстор на разказите с неочакван край. Наричали са го "американският Ги дьо Мопасан".
Квадратурата на кръга от О. Хенри е сборник с разкази, който представя най-доброто от творчеството на един от най-обичаните американски майстори на късия разказ с неочакван край. Подбраните произведения включват както емблематични, така и по-малко познати текстове, някои от които се публикуват за първи път на български език. Заглавието на сборника е символично – то препраща към невъзможната задача да се съчетаят несъвместими неща, тема, която често присъства в сюжетите на автора.
В центъра на разказите стои обикновеният човек, често жител на Ню Йорк от края на XIX и началото на XX век. О. Хенри рисува с топлота и ирония живота на дребните търговци, уличните музиканти, влюбените двойки, измамниците с добро сърце и мечтателите, които се борят с реалността. Неговите герои са живи, пълнокръвни, често поставени в парадоксални ситуации, които разкриват непредсказуемостта на съдбата и човешката доброта.
Стилът на О. Хенри се отличава с остроумие, богат език и внезапни обрати, които преобръщат очакванията на читателя. Всеки разказ е миниатюрен свят, в който се сблъскват наивност и мъдрост, любов и ирония, надежда и разочарование. Именно тази емоционална амплитуда прави творчеството му толкова въздействащо и непреходно.
Квадратурата на кръга е не просто сборник с разкази, а литературен портрет на човешката природа, изграден с фин психологизъм и дълбоко съчувствие. Книгата е подходяща както за нови читатели, които тепърва откриват О. Хенри, така и за познавачи, които ще оценят новите преводи и редките текстове. Това издание е покана към размисъл, усмивка и съпреживяване, които остават дълго след последната страница.
-
Издателство:Изток - Запад
-
ISBN:9786190106883
-
Година:2020
-
Страници:264
-
Корици:твърди
-
Състояние:отлично